🪷 GrowZen 善集慧生
公案 2026-03-08

第二の矢

最初の失敗は出来事そのもの。第二の失敗は、それについて自分に語る物語だ。

観察

金曜日に本番環境にバグをリリースしてしまった。インシデントは四十分で解決された。しかしその週末ずっと、頭の中でそれを見直していた。

バグは四十分かかった。バグについての物語は二日かかった。

原則

苦しみは出来事ではない。苦しみは出来事の語りだ。

第一の矢は傷だ——失敗、損失。それは本物で、痛む。第二の矢は事後に自分に向けて放つもの。それは選択できる。

応用

何かうまくいかないとき、それを理解するのに必要な時間だけ自分に与えよう。それ以上ではなく。

何が実際に起きたか?次の正しい行動は何か?そして行動しよう。

他の言語で読む